Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 28
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
fr | messages | 1 | Votre numéro de membre | Votre numéro de membre |
fr | messages | 1 | Votre nom | Votre nom |
fr | messages | 1 | Votre prénom | Votre prénom |
fr | messages | 1 | Votre email | Votre email |
fr | messages | 1 | Votre téléphone mobile | Votre téléphone mobile |
fr | messages | 1 | Votre adresse | Votre adresse |
fr | messages | 1 | Votre code postal | Votre code postal |
fr | messages | 1 | Votre ville | Votre ville |
fr | messages | 1 | Votre pays | Votre pays |
fr | messages | 1 | Je souhaite parrainer l'animal prénommé | Je souhaite parrainer l'animal prénommé |
fr | messages | 1 | L'animal à parrainer | L'animal à parrainer |
fr | messages | 1 | La somme pour le parrainage | La somme pour le parrainage |
fr | messages | 1 | Pour une durée de | Pour une durée de |
fr | messages | 1 | 1 mois | 1 mois |
fr | messages | 1 | 3 mois | 3 mois |
fr | messages | 1 | 6 mois | 6 mois |
fr | messages | 1 | 12 mois | 12 mois |
fr | messages | 1 | Autre | Autre |
fr | messages | 1 | Permanent | Permanent |
fr | messages | 1 | Je règle par | Je règle par |
fr | messages | 1 | Carte bancaire | Carte bancaire |
fr | messages | 1 | Chèque | Chèque |
fr | messages | 1 | Virement | Virement |
fr | messages | 1 | Veuillez entrer le code ci-dessus | Veuillez entrer le code ci-dessus |
fr | messages | 1 | Je m'engage à régler cette somme chaque mois pendant la durée choisie pour le parrainage de mon filleul. | Je m'engage à régler cette somme chaque mois pendant la durée choisie pour le parrainage de mon filleul. |
fr | messages | 1 | Je consens à ce que l'association Pet's Rescue France stocke les informations que je lui ai soumises afin qu'elle puisse répondre à ma demande et m'envoyer le contrat de parrainage à signer. | Je consens à ce que l'association Pet's Rescue France stocke les informations que je lui ai soumises afin qu'elle puisse répondre à ma demande et m'envoyer le contrat de parrainage à signer. |
fr | messages | 1 | Lu et approuvé | Lu et approuvé |
fr | messages | 1 | Envoyer | Envoyer |